Urban style.

Questo vestito può essere indossato tutto il giorno e in molte occasioni perché è decisamente comodo e moderno. Ho pensato ad un disegno che ricorda il profilo di una persona (la parte sinistra in maglia), mentre il filato melange ricorda la moltitudine e varietà delle persone.

La maglietta è realizzata con due materiali diversi: jersey e maglia (filati melange o fantasia). Anche il pantalone è composto di due materiali: jeans e felpa.

This suit can be worn the whole day and in a lot of occasions because it is decidedly comfortable and modern. I have thought to a drawing that remembers the profile of a person (the left part in knitting), while the melange yarn reminds us of the multitude and variety of people.

The shirt is realized with two different materials: jersey and sweater (melange yarns or fantasy). Also the pant is composed of two materials: jeans and plush.

Ce vêtement peut être porté toute la journée et en beaucoup d'occasions parce qu'il est très confortable et moderne. J'ai pensé à un dessin qui reprend le profil d'une personne (le côté gauche en maille), tandis que le fil de mélange rappelle la multitude et la variété de personnes.

Le pull est fait de deux matériaux différents: jersey et maille (fil de mélange ou fantaisie). Les pantalons aussi sont faits de deux matériaux: jeans et peluche (plush).

Sviluppo tessitura maglia - Development of weave knitwear.

Ispirazione: struttura di un tappeto. Inspiration: structure of a carpet.

Garments

“

Il settore garments (indumenti) ha una correlazione mensile soltanto media sugli ultimi 14 anni rispetto al consumo personale totale ($10.766 Billions), anche se graficamente non si direbbe, ed il settore rappresenta il 2.56% del consumo personale totale.

Tale proporzione è stata relativamente stabile nel tempo e passa dal 2.39% di marzo 2001 al 2.64% di giugno 2008.

Il settore dei bambini ($19,6 Billions) rappresenta attualmente soltanto lo 0.18% del totale, ma osserviamo un’espansione ed una ripresa rispetto allo 0.12% del 1999. In valore assoluto la variazione è stata del 100.5% ($9,7 Billions). Inoltre, durante gli anni 2003/2007, inclusi, il comparto ha beneficiato di performance annue decisamente superiori rispetto a quelle del mercato di riferimento ed il coefficiente alpha mensile lo conferma ampiamente. Il comparto cresce e, potenzialmente, potrebbe fare ancora molto negli anni a venire.

Il settore degli uomini ($89,5 Billions) rappresenta lo 0.83% del totale in contrazione rispetto allo 0.95% del 1999. In valore assoluto leggiamo, tuttavia, un rialzo del 21.85% nel periodo di riferimento ($73,4 Billions). Il settore maschile cresce pertanto in soldoni, ma perde quote rispetto alla spesa personale totale. In proporzione della spesa, la gente spende sempre di meno per i vestiti maschili.

Il settore delle donne ($167,3 Billions) rappresenta l’1.55% della spesa totale in lieve aumento dall’1.45% del 1999. In valore assoluto, invece, il comparto è cresciuto del 49.82% durante gli ultimi 14 anni ($111,7 Billions). Emerge dunque una crescita del settore femminile sia in valore assoluto sia in quota della spese personale totale.

Tale ultimo grafico evidenza le quote dei settori bambini (7.08%), uomini (32.38%) e donne (60.54%) rispetto all’intera spese dedicata agli indumenti ($276,3 Billions). Questo conferma pienamente il calo della spesa dedicata al settore maschile rispetto all’aumento degli altri due comparti, soprattutto quello dei bambini.

Il settore delle donne è, e rimane, il core business per definizione, mentre la spesa dedicata ai bambini è in costante crescita anche se rappresenta ancora una parte modestissima della spesa personale totale. Il settore maschile fatica decisamente a tener il passo.

http://giovannimaiani.blogspot.com/

“

Ispirato dal pino - Inspired by the pine.

Collo con tessuto che ricorda le spine del pino.

Abito semplice ed aderente al corpo. Colore sfumato.

Neck with material looks that the spines of the pine.
Simple dress adherent to the body. Gradient color.

Stile libero - Freestyle.

Una maglia con un gioco di cerniera. Un pantalone di pelle nera, effetto urban style. 

A sweater with a zipper game. A black leather pants, urban style effect.

In rosso - In red

Abito rosso, aperto nella schiena con cerniera d’oro.

Red dress, open in the back with gold zipper.

Abito di sera per festa - Evening dress for party

Un vestito da festa nero in seta con pizzo ricamato.

A black party dress in silk with embroidered lace.

Per capodanno. For new Year's

Un vestito da festa colore giallo con schiena nuda.

 

A yellow party dress with naked back.